Brought to you by ISI-CNV


III. Sleep and Hypnosis

A person falling asleep has the sleep wish. If this sleep wish experiences internal resistance, either because of emotions from the field of normal life, perhaps mourning, anxiety, etc., or by reason of neurotic adjustments, sleep will not ensue, regardless of whether the individual desires to be sleepless or not. We must distinguish between a clearly conscious sleep wish and an instinctive sleep wish. Obviously, the latter is the determining element. The sleep wish may have its way even against an active decision to remain awake. The objection may be raised that the instinctive sleep wish is not approachable psychologically and is merely an organic phenomenon. As opposed to this formulation, we must adhere to the psychological character of the instinctive sleep wish, together with Forel. No doubt the relations of this desire to the bodily state are obvious. The feeling of fatigue before going to sleep is closely connected with metabolic phenomena and with fatigue substances. In fact, the sleep wish may—and not without reason—be considered as the indicator of a specific bodily process.(*)

(*) See v. Economo: Die Pathologie des Schlafes.

This formulation is not intended to reduce in any way the significance of the psychologically approachable nature of the sleep wish. We must imagine that every psychic phenomenon has energies at its disposal which originate in the common reservoir of the body; energies which are in constant interaction with purely bodily processes. One of the present authors has attempted to outline these matters more definitely with the aid of the conception of the effect-value. The effect-value of the instinctive sleep wish is therefore determined also by bodily factors. Even the conscious sleep wish also has an effect value; it may, furthermore, depend for support on the instinctive sleep wish. The psychology of soporifics in their relation to the sleep wish has not yet been investigated. Does the soporific potion reinforce the instinctive sleep wish, or does it merely make the purely physical apparatus more responsive? In the case of encephalitis lethargica, is it the sleep wish that has been changed, or has the sleep mechanism, in its extra-psychic phase, been altered in its responsiveness? In fact, may we distinguish at all—psychologically speaking—between these things? At any rate, we must begin by distinguishing between them conceptually. We must, in any case, distinguish between the psychic agent, a sleep wish, and the sleep mechanism, and we have every reason to assume that the sleep effect may vary though the sleep wish remain the same. To make the matter more clear, we may recall that even very suggestible persons, who seem to offer no doubt of their psychic surrender, do not develop scald blisters in response to the corresponding suggestion, obviously for the reason that the vasovegetative mechanism is not, from a psychic standpoint, responsive enough in their case.

The sleeper is not completely asleep. According to Landauer's excellent expression, " sleep vigils " have been posted, which remain attentively on guard over the situation and see to it that no mishap befalls the sleeper. Nor may we say that the awaking of a sleeper by the use of a stimulus means that a stimulus of a certain intensity will interrupt sleep, but rather that the vigilant ego, the sleep vigil, is observing all stimuli to determine whether it might not be desirable to abandon the state of sleep. In this sense it is not the intensity of the stimulus that is the determining factor, but the adjustment to stimuli, or rather to the event that is transpiring. The well known examples for this situation are: the mother, who will awake only when her child cries; the miller, who wakes up when his mill ceases its noise (cf. also Forel). An apparent contradiction to this position is afforded by the results of experiments at waking, which present certain regularities in the degree of wakeability by a certain stimulus in the various stages of sleep. The same stimulus, qualitatively, will not result in a waking until reinforced up to a certain point to let us note that an amplified sensation of sound is—for the individual—a biologically entirely different thing from a feeble sensation of sound, and furthermore that the biological significance of a waking stimulus differs with the hour of the night in which it is applied. In other words, the sleep curves have, in addition to their merely bodily significance, also a psychological significance, which can be best understood by assuming that the individual faces certain unified situations which he deals with through his sleep vigil. This would be equivalent toan entirely new use of our biological mode of considering the question, according to which the physical and the psychical are by no means opposites. One phenomenon particularly requires our attention in a consideration of sleep; namely, the precise time sense of the sleeper enabling him to wake up at a definite time.(*) This time sense is more accurate than the corresponding sense in the individual awake. It would be difficult to assign a psychological reason for this phenomenon. Obviously the resolution taken by day continues effective during sleep, or, in other words, the estimating of time is a task of the sleep vigils. The fact that this task may be carried out with such precision is obviously connected with the fact that the sleep vigil is by no means to be identified with the fully developed waking ego, but has only subordinate tasks to perform, which may accordingly be executed with the greater precision. It should be noted even at this early stage of our book that a better estimate of time is made even during hypnotic sleep. Ehenwald has summarized the observations of Bleuler and Forel in this connection, and has also made new experiments. He believes that through the alternation of the contents of consciousness with that of the affects is made possible a discrimination of those alternations which become accessible to realization owing to the dulling of consciousness in sleep and in hypnosis. That section of the personality which is asleep (a sleep ego) clings vigorously and tenaciously to sleep and offers resistance to being awakened, as is well known.

(*) As is well known, this time sense is not always—or in all persons— precise. But the proved existence of cases of this kind are of great importance theoretically.

But the assumptions made thus far by no means exhaust the psychology of the sleeper. As is well known, the sleeper dreams, and in his dreams infantile strivings of primitive personality make themselves felt. We call attention, in this connection, to Freud's interpretation of dreams. The dream contents may be of various stages of differentiation. The dream contents are an expression of Freud's work on the mechanism of the unconscious. The various conceptions are fused together, dislocations and condensations take place, the sum of energy of one conception is transferred to another, chronological sequence is not observed, external reality is replaced by internal reality, all of which are processes which we cannot study specifically at this moment, and concerning which we refer to Freud (cf. also short account by one of the present authors in his Medizinische Psychologie). We sometimes encounter dreams which in their structure correspond rather to the psychic mechanism of what was previously in consciousness, preconscious or foreconscious, i.e., they present in more emphatic form the mode of activity of the mechanism of the everyday thought, with the difference that these sequences of thought are cut off from consciousness. As a rule, the motility of the sleeper is precluded. But in some cases, particularly in the above mentioned dreams of the foreconsciousness type, motility seems quite accessible and we then are provided with such cases in which the sleepers talk in their sleep and carry out more or less complicated actions. In other words, the dream state approaches the state of somnambulism. We are therefore led to the following crude division in the case of the sleeper: the waking ego, the sleep ego, and the dream ego; in the latter we may distinguish between an unconscious and a foreconscious dream ego. The foreconscious dream ego merges imperceptibly with the sleeper's waking ego. But this presentation should not lead one to forget that all these varied manifestations of the ego are ultimately connected and that the total personality is in the background, even behind the dream and the sleep vigils, retaining in some manner its general goals and measuring the sleep and the dream by the criteria of these ends. There remains at least a corner of our soul (*) which knows that we are sleeping and dreaming.

(*) Soul blight be translated as psyche, the original being Seele.—Trans.

It is possible to secure contact with any good sleeper during the progress of his sleep. Poor sleepers will wake up if they at all register the call. In other words, we may secure communication with the sleep vigil; but it should be noted that the sleeper's attitude toward the person addressing him in his sleep is similar to that of the hypnotized person to the hypnotizer. He will receive orders and ally has amnesia with regard to the conversation; also he carry out post-hypnotic orders. We must therefore assume a connection between sleep and hypnosis from this point of view as well. If we think out the problems of the sleep vigil we are again brought to the conclusion that the sleep vigil cannot correspond fully to the course of thought by day. It has at its disposal a better estimate of time; it accepts commands with less resistance than does the waking personality. Speeches, and the experiences of the sleep vigil are frequently subject to amnesia. It might even be assumed that the sleep vigil is not to be considered, psychologically, as a complete unit, and that the sleep vigil which receives the commands may not be identical with the vigil which takes care of the mechanism of waking, and it is very probable that this assumption is not entirely

If I put a person to sleep by hypnosis, I am producing in him all those psychic transformations that are found also in the sleeper. In general, the spontaneous dreaming of the hypnotized individual is not very prolific; but there is still lack of more detailed investigations on this point. There is no doubt that external stimuli and suggested conceptions are subject in hypnosis to dislocation and condensation. One of the present authors induced a hallucination of a tree in hypnosis and then introduced a vestibular stimulus. Both impressions were fused together in such manner that the patient (a woman) cried out that the tree was being cut down. An observation communicated by Moll is very instructive: Moll blew a bellows at the side of a hypnotized person, but did not say a word. The hypnotized person believed he heard the noise of a locomotive. There ensued a complete dream concerning a railroad train. Whenever Moll drummed with his finger nails on the table the hypnotized person would dream of a military body with a drum and saw soldiers. We are here dealing with a spontaneous performance of the dream ego of the hypnotized person, independently of the will of the hypnotizer. The mechanism of this process is similar to that observed when the hypnotized person begins to operate independently on a suggested simple visual hallucination, producing hallucinations of plastic visual scenes that are no longer connected with the initial hallucination. There is no doubt that dreams may be suggested in hypnosis. We have no reason for doubting there is no identity between suggested and spontaneous dreams. On the whole, the dream phenomena within the hypnosis probably occupy a rather slight place. What is present in the hypnosis in the way of experience is frequently of a different character merely permitting the dream dislocations and condensations to gleam through. This is true of any hypnosis, including hypnosis in which visual hallucinations may be secured. The experiences as a rule follow the suggestions clearly and distinctly, in so far as we are not dealing with hypnoses in which the individual is living in accordance with his own desires. But even then the images and experiences that ensue are characterized by that relatively clear formulation that may be observed, let us say, in the experiences of the hysterical state, or, to put the matter more precisely, they have the mode of appearance of what was formerly in consciousness. To be sure, the hypnotized person who is induced to act in the somnambulist state has an appearance of dreamy abstraction; he produces the impression of being a person more familiar with the dreaming state than others, though otherwise everything may be in order. He acts as a sleeper would act, with whom one has entered into closer contact, in tangible proximity to the dream experience. It is in this stratum that the transference with the hypnotizer takes place. It may be said that we are dealing essentially with a contact with the sleep vigil, concerning whose psychological character we have already reported above. In the contact with the sleeper it may be observed that it is possible to strengthen this relation with the sleep vigil more and more at the expense of those sections of the personality which are sleeping and dreaming. In fact, even in normal sleep, fluctuations between the degree of participation of the sleep vigil and the sleep ego are constantly taking place. The morning slumber becomes more restless, i.e., the reaction to the environment is enhanced. When in rapport with sleeping persons, we have the impression that the sleep becomes lighter and lighter as the contact becomes more complete. Also, the remarks of the sleeper, paralleled with his process of waking, become more orderly, or, to express the matter in psychoanalytic terms, the elements of the Ubw(*) system fall more and more into the background as compared with the elements of the Vbw (**) system, which latter tends more and more to coincide in Its, qualities with the Bw (***) system. Even in profound hypnosis we have the impression that as the patient becomes more tractible, as he grasps more readily, the more does the dream character of the situation disappear and the state of the consciousness approach more and more the state of consciousness in ordinary life.

(*) Unconscious mind.
(**) Preconscious or foreconscious mind.
(***) Conscious mind.

The terminal point of such a series is given in the waking suggestion in which the deviations from the state of consciousness in the normal state have become quite insignificant. To be sure, the foregoing description of the state of consciousness of a hypnotized person is inadequate inasmuch as we have not sufficiently emphasized the fact that there remains standing behind all these psychic complications a total personality, which exercises its control on the one hand over the condition of the sleep ego, on the other hand over the condition of the dream ego, and finally also over the sleep vigil with all its relations, including, therefore, also the relation of suggestability. Precisely this is the problem which is to have our attention in the next chapter. For the present, however, we must still dwell on the process of waking out of sleep and hypnosis. Waking from sleep maybe a gentle and gradual process. Obviously, beginning with a certain stage of sleep, the sleep vigils are reinforced, and these, responding to some insignificant alteration in the situation, waken the individual. If a sound sleeper is suddenly awakened he will frequently react—as has been already mentioned—with a short phase of blankness, followed by headache and dizziness. The case is similar with the hypnotic sleeper. A suggested sleep may be permitted to run its own course until the patient awakes of his own accord. The patient may be wakened slowly or suddenly. Sudden waking is as a rule accompanied by a more or less serious headache, which is obviously the reaction to an oversudden psychic adjustment and must be taken seriously, since it is due to real changes either in the blood vessels or in other innervation areas.

There is no doubt, therefore, that there is a suggested sleep, namely, the sleep of hypnosis, and many of the phenomena of hypnosis can only be explained with the aid of the psychology of sleep.

It is frequently asked whether persons may be hypnotized against their own will. We may dispose of these questions by referring to the sleep wish. It is the instinctive, not the conscious sleep wish, that is the determining factor. To be sure, the conscious wish may intervene to retard or accelerate the work of hypnotization, but in the long run the latter depends on the instinctive readiness for hypnosis. Similarly, it is impossible, by the use of the will alone, either to force sleep to come or prevent it from coming.(*) Precisely in hypnosis, it is frequently observed that an urgent instinctive desire for hypnosis is concealed under a superficial resistance, and that an eloquently delivered wish to be hypnotized is based upon a stubborn objection to entrust oneself to the hypnotizer and to hypnosis.

(*) This psychoanalytic observation must be borne in mind when treating patients for insomnia, with hypnosis.—Trans.



Back to Index




We invite you to visit our download site http://www.neurolinguistic.com/